浮木的航道

世界上最遙遠的距離，
不是生與死的距離，
不是天方各一方，
而是我就站在你面前，
你卻不知道我愛你。

----------------------------------張小嫺．「荷包裡的單人床」




這段話，被人誤傳了很久，很多人以為出自泰戈爾的「漂鳥集」。事實上，真正的出處是香港作家張小嫺在「荷包裡的單人床」一書中所寫到的，故事內容是講述一段暗戀的故事。

到底是怎麼樣被傳成是泰戈爾所寫的，我們可以由這裡知道些來龍去脈


換言之，除了上面那五句，其它我們所看到的，只是一些人所照樣照句完成的，跟原作者無關。就如同這部電影「最遙遠的距離」裡，桂綸鎂所飾演的小雲對著大海所說的：

「世界上最遙遠的距離，不是我就站在你面面，你卻不知道我愛你。而是明明知道彼此相愛，卻不能在一起；

世界上最遙遠的距離，不是明明知道彼此相愛，卻不能在一起，而是明明知道無法抵擋這股思念，卻還得裝作毫不在意。

世界上最遙遠的距離，不是明明知道無法抵擋這股思念，卻還得裝作毫不在意………」


真是夠了。



而這部電影「最遙遠的距離」，跟張小嫺這段話，有沒有關係呢？

彷彿是沒有。



本片在2007年上映，由桂綸鎂、莫子儀與賈孝國所演出。本片上映前即造成囑目，然後很快就下檔了…………


故事敍述小雲（桂綸鎂飾）、小湯（莫子儀飾）與阿才（賈孝國飾），因為所背負的故事與壓力，來到了台灣的東邊。他們自己並不知道要找尋一些什麼，或是希望得到一些救贖之類的，只知道想逃離所處的現實世界。

＊福爾摩沙之音




先下結論好了，免得大家會以為我覺得這部片超好看。


這部電影，有一個歷來國片一樣，很典型的狀況，就是導演拍出了自己的世界，自認為說了一個好故事，但故事的圍牆卻築的太高，而且把登堂入室的方法，統統丟給了觀眾，讓觀眾自己去找。彷彿那是不是導演的工作，觀眾看不懂，覺得難看，表示你太Low，而非電影拍得不好。


這些圍牆，包括了畫面的對照、對白的影射、主角心情與場景的對比，還有就是透過聲音進行劇情的轉進。不能說太艱澀，而是斧刻造作地明顯、凸兀，十分不自然。


我們當然知道這部電影主要在傳遞某種訊息，從故事簡介就可以知道了：就是三個人獲得釋放心中壓抑，並衍伸到每個人都有逃離現實的需求。人們逃離現實的原因百百種，怎麼得到釋放是我們都想知道的答案。


所以我們就會期待，這三個人究竟釋放自己了嗎？如果有，又是是怎麼釋放自己的呢？這三個人同時來到台東，又會發生什麼樣的事呢？


結果，導演太妙了，上面這些疑問，統統被他拿去作雞精………呃……是被稀釋在漫長的遠景、演員們往遠方眺望的眼神、無邊無際的大海以及海岸、午夜的街道與車燈等等。

場景一換，人就換地方；眼神一轉，心情就突然改變，有沒有有這麼神奇啊？


在近兩個小時的電影，前二十分鐘簡單的三個人物的各自出場後及人物背景舖陳後，就進入了只有風景、聲音、獨白的世界，就這麼進行了快四十分鐘，好不容易小湯跟阿才碰面了，怎麼小雲還在台北的辦公室聽著小湯誤寄到小雲手上的錄音帶。


時間還剩不到三十分鐘了，我不禁為劇中人焦慮起來，這故事到底會怎麼樣收尾啊？



小湯與阿才碰面後，他們又一起去了很多地方，錄了很多當地的聲音。也透過了這些聲音，讓在台東的小湯、阿才，跟在台北的小雲又有更進一步的聯繫。

小湯與阿才參加了一場原住民的聚會，小湯當然也順便錄了音，聲音沒有間斷，但畫面卻淡入到辦公室裡，戴著耳機的小雲。

＊小湯的快樂娜魯灣





歡樂的聲音，苦悶的辦公室，讓小雲在不倫的辦公室戀情（她是別人的第三者），更顯孤獨。


小雲終於受不了現實的擠壓，抓了背包，離開了辦公室，來到了聲音所在地。


小雲像有目的地找尋聲音的每一個來源，也像沒有目的地，不知道她到底來這裡作什麼。

白天尋找，晚上沈溺。

有時路人問她，為什麼要找？找了什麼意義？找到又怎麼樣呢？

小雲是一句也答不出來。


她只知道，每找到一個地方，她心情就會開心一點。

開心，只有一點點。


像是，她只有在與男友在一起時，才會開心。



故事依舊緩慢的進行，小湯與阿才也不再同行了。小雲望著郵局ATM餘額不足的畫面。

沒有錢，她還能繼續下去嗎？

沒有自己，她又能繼續現有的自己嗎？



靠，電影只剩五分鐘了。


小湯到了最南端，錄下了最南端的海岸聲，也決定結束這段福爾摩沙之音的旅程。

＊最南端





莫非，我們期待小湯與小雲能發展一段感情的結局是錯的？如果不是，那為什麼小雲找到小湯所住的飯店時，問內將小湯長什麼樣子，是為什麼啊？


莫非，我們以為小湯、阿才與小雲會有一段糾纏難解的三角戀，更是大錯特錯？（只有我這麼以為啦）


小雲也來到了最南端的這片海灘，她望著遠方，海浪湧到她的腳邊，又退了回去。此時，小湯也慢慢走到同樣的海灘，兩人分立畫面的兩邊，看著海。




完了。



對，電影完了。

我的一小時又四十分鐘也完了。

各位看我這篇文章的十分鐘也完了。



有人問我這電影好不好看，我說，如果一個閒來無事，心情帶點悶，又不怎麼悶，手邊有杯咖啡或濃茶。就著咖啡或濃茶，像個石像，就這麼望著螢幕，像是主角們老是望著大海一樣，看完這部電影，倒是選擇之一。


畢竟在這種狀況，我們可以選擇的活動是很多的。




對了，誰能告訴我，阿才最後，偷了在路邊的潛水衣，然後一邊走一邊作著划水的動作，是為了什麼啊？


那是誰丟在路邊的潛水衣啊？


笨，當然是導演。




三位演員的表現，阿湯（莫子儀）很可愛，哭戲很多，很投入；阿才（賈孝國）聲音很有磁性，雖然頭髮自然捲，但眼神很有魅力；小雲（桂綸鎂），再加油一點，但沒關係，你很美，你是正妹。



最後，那幾個在卡車後座，帶給小雲快樂的一段路程的原住民朋友們，你們太可愛了。哈哈。

「台北的，來唱一下嘛！」

＊妹妹的男朋友






後記：
本片最後，畫面出現將本片獻給陳明才的文字。在網路上查了一下陳明才。原來那套潛水衣的意思是…………太深奧了。