女人香(Scent of A Woman)








不知道大家對於Tango(探戈)這種舞曲的感覺是如何,是否只侷限在它是國標舞的一種?(想到國標舞,就想到小S,唉)

我很幸運地,第一次看到Tango,是在「女人香(Scent of A Woman)」電影裡,那段艾爾帕西諾(Al Pacino )在餐廳邀了嘉伯莉安沃(Gabrielle Anwar)合跳一曲探戈的片段。


在這片段裡,艾爾帕西諾帶著不會跳舞的嘉伯莉安沃在舞池翩然起舞,握著安沃的手,時而溫柔時而堅毅,偶爾面露挑逗的微笑,將本來緊張又尷尬安沃放鬆了心情,也放鬆了僵硬的身體,逗得安沃笑得花枝亂顫(像花枝一樣抖動),跳完後,連腳都像花枝一樣勾上艾爾的腿了。

這一曲,將Tango的魅力表現的淋漓盡致,Tango的確是行。


同時間也讓這曲Tango名曲-「Por UNA CABEZA」,變成了古典樂裡的流行曲,各古典樂團紛紛錄製成專輯裡的一曲,就連小提琴之神帕爾曼(Itzhak Perlman)與提琴家John Williams在合作製作首張電影配樂專輯時,也將其收錄了進去。


帕爾曼/約翰威廉士版本







再來,就是紅磨坊(Moulin Rouge)裡,伊旺麥奎格(Ewan McGregor)在妮可基嫚被帶走後,所唱的「Roxanne」

El Tango De Roxanne




在這首改編自警察合唱團的「Roxanne」,在探戈的編曲下,風格與女人香裡的柔情挑逗的探戈完全不同,而是充滿著憤怒、焦慮,以及在強大壓力下所產生的無奈。


這是第二次探戈給我的震憾,同一種樂風,竟然可以有如此截然不同的風貌,卻保有探戈裡富涵豐沛情感的特點,像是點點換上另一套衣服,就有了另一種感覺,仍不改他可愛無辜的天性。(←實在是太莫名其妙的比喻了)


之後陸陸續續購進了一些探戈的專輯,某女性友人說,探戈具有一種侵略性的危險氣質,我不能否認。但看了女人香及紅磨坊的那個片段,我們可以發現,在探戈裡,男性處於一種挑逗或是挑釁的地位,女人自然會有感受到侵略性,而又無法招架的危險。


這種解釋,在手邊收藏的另一張專輯裡可以看得更清楚。


Libertango from Tango Lesson/Sally Potter


Gotan


這首Libertango,是收錄在電影「夢幻舞神(The Tango Lesson)」的原聲帶,故事描寫

「電影導演莎莉正為構思新劇本而煩惱,一次看到一齣充滿魅力的探戈舞曲演出,她深受感動下決定暫時拋棄工作,學習跳探戈。

她找上知名探戈舞者帕布羅,以讓他在下部電影裡演出為條件,教她跳舞。

在教舞的過程中,兩人漸漸愛上對方。來自南美的帕布羅習慣掌控一切,選舞、音樂、甚至與莎莉的愛情;但身為女性主義者的莎莉,偏又握有他是否能在電影中演出的決定權。兩人之間的微妙拉鋸關係,漸漸隨著兩人的相處而趨向高潮。」

以上文字資料來源為開眼電影網


MV中,Tango不再是雙人,而是三人共舞,為Tango所具有男女間進退的步伐,多添了許多的複雜。

Tango確實是神。

「The Tango Lesson」第19首-I am you






Tango發展至今日,被演譯出各種形式,不再侷限在國標舞的範圍,也不會單單只用來描述男女感情的糾纏。

手邊另一張專輯「探戈情仇」,由法國Trip-Hop時尚音樂團體「Gotan Project 」製作,以電子舞曲的方式將Tango帶向另一個領域。

Queremos Paz - en Vivo





最後,就跟著「Gotan Project 」這首在演唱會收錄的「La Cruz Del Sur」………發神經病吧。








咦?

一般來說,如果文章最後出現「就跟著XXXX來OOO」的話,在這篇文章不是應該一起跳探戈嗎?



誰跟你跳啊,我只愛聽,又不會跳。如果這樣就要跳,下次如果我介紹天鵝湖,我不就要穿白色衛生褲跳給你看嗎。

Posted by littlewood at 痞客邦 PIXNET Comments(8) Trackback(0) Hits(923)


open trackbacks list Trackbacks (0)

Comments (8)

Post Comment
  • 唉!!!~~我真的很喜歡看人家跳舞!!!
    我可是參加過「國際」國標舞大賽喔!!!!~((觀眾))看來自各地的舞者飆舞ˋ真的很過癮呢!

    浮小木這次介紹的影片裡我最喜歡的是女人香
    有一部電影愛情潛意識,片尾也是以探戈作詮釋。以「舞」表現「慾」。很精彩哩...。幾乎跳舞的電影我都很喜歡看
  • 我也是最愛女人香這部電影。(握拳)

    跳舞的電影都愛看,那你看過蜜糖第一名這部電影嗎?

    很蜜的潔西卡艾芭。

    littlewoodreplied on 2008/12/03 10:55

  • 你的標題有在向Andy Lau致敬的意味嗎???~~~

    意亂情迷 因為夢見你
    驀然夢醒 真的看到你

    (浪子頭...)
     
  • 你的留言洩露你的年紀,但我不知道Andy Lau唱什麼耶,科科.....

    littlewoodreplied on 2008/12/03 10:53

  • 紅磨坊的這首El Tango De Roxanne 張力好強!
    要不是看劇裡男主角難過,曲畢真想爲它的編曲鼓掌!

    我也有gotan project這張專輯,大概結合電子樂關係,探戈的重口味清淡很多...^^

    小木謝謝你啊,讓我聽到El Tango De Roxanne 這首,真棒!(有一語雙關喔 ^^ )
  • Gotan Porject發第二張專輯時,我也快速的給他買下企,
    結果......我的天資不夠,還要再努力....>_<


    一語雙關在哪裡??

    littlewoodreplied on 2008/12/03 10:52

  • 女人香的那段音樂,在阿諾史瓦辛格的「魔鬼大帝:真實謊言」中也有用到。

    可能是因為詮釋的人不一樣,
    一整個就是趣味橫生。
  • 真的嗎?

    但你說趣味橫生,我就沒什麼興趣了....哈哈哈....

    littlewoodreplied on 2008/12/03 10:50

  • Tango是種要在適當的場合、氛圍下聽的音樂....
  • 我知道你講的是哪種適當的場合 氛圍
    就那種嘛
    對吧

    littlewoodreplied on 2008/12/03 20:43

  • 在倫敦看過Evita的音樂劇,深深被裡面探戈的音樂和舞姿所感動,看現場更是會被dancer勾了過去!!
    (不過我沒看過瑪丹那的電影版本)
  • 我有瑪丹娜那部電影的原聲帶
    但我也沒看過電影

    我怎麼老作這種不看電影,只聽原聲帶的事啊

    littlewoodreplied on 2008/12/03 20:44

  • Private Comment
  • 請教大師

    請問~~(Itzhak Perlman)與提琴家John Williams合作製作首張電影配樂專輯,是哪家唱片公司發行的之前買了,搬家掉了,3q.
  • 是SONY發的,一共有兩集,女人香收錄在第一集。你可以在博客來搜尋”帕爾曼的電影琴聲”
    http://www.books.com.tw/exep/cdfile.php?item=0020037260

    littlewoodreplied on 2009/02/25 23:38

Comment Permissions: Allow commenting

Leave Comment

*Name/Nickname
E-mail
Personal Website
Comment Title
*Comment
* Private Comment